My name is Vanessa
Graduated in communication, I decided to turn my back on journalism when I discovered digital media and started writing for websites.
I don’t know how to live without writing, and I was lucky to be able to make writing a way of living when I became a content producer – something that would accompany me throughout my professional and personal journey.
Besides being a copywriter and translator, I’ve worked in web marketing, I was a web project manager for several years and, in my most recent incarnation, I decided to take on a longstanding passion, creating my own business in the field of tourism.
I’m also a Lisbon ambassadress, Paris addict, music enthusiast, and pet lover.
I’m also a Lisbon ambassadress, Paris addict, music enthusiast, and pet lover.
Motto: All our life is onwards.
What I Do
I am a freelance copywriter and content producer, and I offer services as a translator and proofreader as well. Besides my native language, Portuguese, my working languages are English, French and Spanish.
01
Copywriting
Website content, blogposts, ghostwriting or articles, I am passionated about all types of writing and feel quite comfortable writing in Portuguese, English, Spanish and French.
02
Translations
The biggest challenge of translating is not turning a text from one language into another. The biggest challenge is to find the right words, honouring the original author’s work.
03
Proofreading
Proofreading is the final and vital stage of writing. Without it a text is incomplete. I can be the fresh pair of eyes that revises your text and makes sure it that no coma is out of place.
Get In Touch
Got A Project?
Get in touch and let’s start working together today!